Magic Lo Hobbit, ufficialmente Magic: The Gathering | Lo Hobbit, è il set che porta in Magic l’avventura di Bilbo dalla Contea alla Montagna Solitaria. Chi lo cerca vuole capire che cosa contengono le confezioni, se le carte sono in italiano e dove si trovano le carte speciali come lo Smaug dorato. L’errore tipico è confonderlo con il set del Signore degli Anelli del 2023, oppure ordinare una confezione in inglese pensando che sia italiana. In questa guida trovi le date, i trattamenti speciali confermati da Wizards of the Coast, la questione della lingua e le confezioni che trovi su Amazon, più qualche accessorio a tema per conservare le carte.
In sintesi: Lo Hobbit è uscito il 14 agosto 2026, con prerelease dal 7 agosto, ed è stampato anche in italiano. I prodotti sono Play Booster, Collector Booster, Bundle, Gift Bundle, Serata draft e due confezioni scena. Fra le carte speciali ci sono quelle in lingua nanica e lo Smaug the Magnificent «Gleaming Gold», in circa 500 copie e solo in inglese.
Per vedere come si inserisce fra gli altri crossover, da Final Fantasy a Marvel, c’è Magic e i crossover.
In breve
| Domanda | Risposta | Fonte |
|---|---|---|
| Quando è uscito Magic Lo Hobbit? | 14 agosto 2026, prerelease dal 7 agosto | Wizards, Scryfall |
| È in italiano? | Sì, tranne lo Smaug «Gleaming Gold» | Pagina ufficiale italiana |
| Ci sono mazzi Commander? | Nessun mazzo Commander classico | Fonti non ufficiali |
| Le confezioni su Amazon? | Quelle che abbiamo trovato sono in inglese | Schede dei prodotti |
| Carte speciali? | Lingua nanica e Smaug dorato nei Collector Booster | Wizards |
Che cos’è il set Lo Hobbit di Magic
Il set. È un set crossover, della linea che Wizards chiama Universes Beyond, dedicato al romanzo di Tolkien. Sul sito italiano di Magic il nome ufficiale è «Magic: The Gathering | Lo Hobbit». È uscito il 14 agosto 2026 e i tornei di prerelease sono partiti il 7 agosto. Su Scryfall esiste anche la serie «The Hobbit Eternal».
La differenza con Il Signore degli Anelli. Il set The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth è un’altra cosa: è uscito il 23 giugno 2023, con 281 carte e i suoi mazzi Commander. Alcune confezioni di Lo Hobbit contengono una ristampa da quel set, come vedrai più avanti, ma i due set restano distinti.
I mazzi Commander. Secondo fonti non ufficiali, con Lo Hobbit non sono usciti mazzi Commander classici. Se cerchi un mazzo pronto a tema Terra di Mezzo, quelli esistenti sono del 2023. Per scegliere un mazzo Commander di un altro set c’è la guida ai mazzi Commander di Magic.
Le carte speciali di Lo Hobbit
La lingua nanica. Fra i trattamenti speciali annunciati da Wizards ci sono carte stampate in lingua nanica.
Smaug the Magnificent «Gleaming Gold». È una versione speciale della carta del drago, in circa 500 copie. Si trova nei Collector Booster di ogni lingua, ma è sempre in inglese. Le schede dei prodotti la chiamano carta star nascosta «in cima al Bottino del Drago». Quanto possa valere una carta del genere dipende da condizione, lingua e vendite documentate: ne parliamo in quanto valgono le carte Magic.
In che lingua sono le carte
Il set. Lo Hobbit è uscito anche in italiano: lo conferma la pagina italiana di Wizards e lo mostrano le carte italiane registrate su Scryfall. L’unica eccezione dichiarata è lo Smaug «Gleaming Gold».
Le confezioni su Amazon. Tutte quelle che abbiamo selezionato per questa guida sono in versione inglese. Se vuoi le carte in italiano, cerca la dicitura «Versione Italiana» nel titolo della scheda o chiedi a un negozio specializzato. Per il gioco in sé la lingua conta: le carte hanno testo di gioco, e in inglese bisogna saperlo leggere.
Le confezioni del set
Gift Bundle (versione inglese). È la confezione regalo del set. Contiene 9 buste di gioco, un Collector Booster, una carta promo foil con illustrazione alternativa che si trova solo nel Bundle o nel Gift Bundle, 34 carte terra (fra cui 4 terre Hobbit stagionali con illustrazione completa in foil ondata e 10 terre «Viaggio nella Terra di Mezzo», 5 foil e 5 normali), un dado per i punti vita e una confezione foil. Il Collector Booster può contenere lo Smaug dorato. Le differenze fra bundle e Gift Bundle le spieghiamo in Bundle, Gift Bundle o buste di Magic. Gli altri box, dal display di buste al Collector, sono messi a confronto in migliori box Magic.
Confezione di 30 buste di gioco (versione inglese). Trenta buste da 14 carte. Secondo la scheda ogni busta ha almeno una foil e da 1 a 3 carte rare o superiori; in più, ogni confezione completa include una carta bonus foil: una ristampa dal set Il Signore degli Anelli: Racconti della Terra di Mezzo con illustrazione alternativa senza bordo. Se non sai quale busta faccia per te, leggi Play Booster o Collector Booster.
Serata draft (versione inglese). Kit per un draft a quattro: 12 buste di gioco, 90 terre base, 10 pedine bifronte e un Collector Booster come premio. La scheda spiega il draft «prendi due» e consiglia mazzi da 40 carte con 17 terre. Le carte sono in inglese.
Le confezioni scena
Treasures of Smaug (versione inglese). Sei carte scena foil senza bordo che insieme compongono un’unica illustrazione: Bilbo davanti a Smaug e al tesoro di Erebor. Le carte scena sono giocabili; in più ci sono 6 carte con la sola illustrazione, 3 buste di gioco e un cavalletto di carta. La scheda Amazon indica come data il 31 ottobre 2026: controlla la disponibilità prima di ordinarla come regalo.
Crack the Plates (versione inglese). Stessa formula, con la scena dei tredici Nani e dello Stregone che mettono a soqquadro le stoviglie di Bilbo. Anche questa scheda riporta come data il 31 ottobre 2026. Le carte sono in inglese.
Accessori a tema per conservare le carte
Album con cerniera Gamegenic. Non è un prodotto Wizards: è un accessorio di Gamegenic con licenza ufficiale, decorato con illustrazioni de Lo Hobbit. Secondo la scheda ha 18 tasche e 20 pagine caricate di lato, per un massimo di 360 carte «a doppio strato», superficie esterna Armorfyber e fodera in microfibra, senza acidi e senza PVC. La confezione è in inglese e tedesco; non ha testo di gioco. Per altri modelli c’è la guida ai raccoglitori per carte Magic.
Bustine protettive Gamegenic «Landscape». Sempre di Gamegenic, con licenza ufficiale: 105 bustine stampate per carte di misura standard, senza acidi e senza PVC. La confezione è indicata come multilingue e tedesca; non c’è testo di gioco da leggere. Le trovi utili se vuoi giocare le carte nuove senza graffiarle.
Che cosa guardare nella scheda
La lingua. Leggi «Versione Inglese» o «Versione Italiana» nel titolo: le foto spesso sono identiche.
Ufficiale o compatibile. Buste, bundle e confezioni scena sono prodotti Wizards of the Coast; album e bustine sono accessori di altre marche, anche se con licenza.
Il venditore. Per le confezioni sigillate preferisci venditori affidabili e confezioni integre; diffida delle buste vendute aperte o riconfezionate.
Non ti torna una parola? Le trovi spiegate nel Glossario di Magic.
Fonti
- Wizards of the Coast: pagina ufficiale di Magic Lo Hobbit magic.wizards.com
- Wizards of the Coast: pagina italiana de Lo Hobbit magic.wizards.com
- Scryfall: carte italiane de Lo Hobbit scryfall.com
- Star City Games: The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth starcitygames.com
In qualità di affiliato Amazon riceviamo un compenso per gli acquisti idonei effettuati tramite i link di questo sito. Alcuni link portano ad altri negozi partner: anche in quel caso possiamo ricevere una commissione, senza alcun costo aggiuntivo per te.
Domande frequenti
Quando è uscito Magic Lo Hobbit?
Il 14 agosto 2026, con i tornei di prerelease dal 7 agosto.
Magic Lo Hobbit è in italiano?
Sì, il set è stampato anche in italiano; fa eccezione lo Smaug Gleaming Gold, solo in inglese.
Che cos'è lo Smaug Gleaming Gold?
Una versione speciale di Smaug the Magnificent in circa 500 copie, nei Collector Booster di ogni lingua e sempre in inglese.
Ci sono carte in lingua nanica?
Sì, fra i trattamenti speciali annunciati da Wizards ci sono carte in lingua nanica.
Lo Hobbit ha mazzi Commander?
Secondo fonti non ufficiali non sono usciti mazzi Commander classici con questo set.
Che differenza c'è con il set del Signore degli Anelli?
The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth è un set diverso, uscito il 23 giugno 2023 con 281 carte.
Che cosa contiene il Gift Bundle de Lo Hobbit?
9 buste di gioco, un Collector Booster, una promo foil, 34 carte terra, un dado e una confezione foil.
Che cos'è la carta bonus nella confezione da 30 buste?
Una ristampa foil dal set del Signore degli Anelli con illustrazione alternativa senza bordo.
Quali confezioni scena esistono per Lo Hobbit?
Due: Treasures of Smaug e Crack the Plates, con 6 carte scena foil senza bordo ciascuna.
Gli album Gamegenic de Lo Hobbit sono prodotti Wizards?
No, sono accessori Gamegenic con licenza ufficiale.
